PS：当然，这里的情况也没有那么简单，因为即使是这种趋势也有例外。例如：
这里的问题是，有哪些例外以及有多少例外。
尽管主语（问题）有定冠词，但这个短语听起来并不罕见。
发布日期2021 年 12 月 7 日类别语法,文体学标签句子结构，风格2 条评论为什么“必须找到解决方案”听起来有些奇怪
由于当前不太愉快的原因，人们现在经常听到和读到“Omicron”这个词。这与场合或多么不愉快无关。相反，它是关于一个小小的领悟，令我惊讶的是，我现在才有这样的领悟。
我意识到omicron源自希腊语 ò mikrón ，意思是小 O。我们从显微镜（例如，可以看到非常小的东西）中知道了单词micro(n) = small（微）这个词；微纤维（由最小的结构或微生物等小而微小的生物组成）。
你们中的许多人可能已经知道这一点，但我并不对我的新“见解”的第一步感到 塞浦路斯数字数据集 惊讶。直到最近我才开始经常碰到omicron这个词。这并不适用于其对应物Omega。它以从阿尔法到欧米茄（ΑΩ）的形式出现在更多的学术或宗教背景下，但首先出现在电视或其他屏幕上，当计时员的标记显示在体育赛事的计时装置旁边时。尽管（或可能因为）你经常看到它，但直到现在我才意识到Omega只是大写的O。就像“微”一样， “兆”=“大”也并非无人知晓：从兆字节到巨星再到巨惊。
我立即开始寻找希腊字母表中是否有其他具有这种含义的字母，但我找不到。除了Epsilon（简单的 E）和Ypsilon（简单的 I）之外，只有Alpha和Gamma值得一提：Alpha来自希伯来语ạlęf = ox（由于古希伯来语字母与牛头相似），而Gamma来自希伯来语gạmạl = 骆驼（因为古希伯来语字母与骆驼的脖子相似）。
奥密克龙之所以被称为小，是因为它很短。 Omega很大，因为它很长。为什么 epsilon 和 ypsilon是简单的，这对我来说仍然是个谜。希腊语中 /e/ 和 /i/ 发音的拼写方式有很多种，因此必须从那里寻找原因。
简单说一下目前频繁使用Omikron这个词的不愉快原因：让我们希望 Omikron 真的保持很小的规模，并且我们在这种情况下不会遇到 Omega。
发布日期2021 年 12 月 3 日类别词汇标签. 外来 词,词义 ;5 条评论到奥密克戎和欧米茄
我们谈论的是开关、交换机还是开关？
尚未牢固融入德语的外来词的词形变化总是会引发一些问题：
问
我的文本包含一个开关（或一个开关？）的属性列表。此特定点是关于两个开关之间的连接。我搜索了互联网，但没有找到有关如何最好地拒绝“Switch”的任何信息。 […]
回答
你好，R先生，
如果来自英语（和其他语言）的外来词尚未真正融入德语词汇，则其词形变化可能会导致不确定性。哪一个是正确的：原始语言形式还是适应德语的形式？答案是，正如通常的情况一样：正确的就是通常的。
首先，属格： Switch属格的写法取决于它的发音方式。对于以 (口语) sch 结尾的单词，在属格单数中-s和-es都是可能的：
发音类似 /switschs/ → des Switchs
（参见 Fischs、Froschs、Eibischs、Tratschs）
发音类似 /switsches/ → des Switches
（参见 Fisches、Frosches、Eibisches、Tratsches）
由于在外来词中 s 属格比 es 属格更常见，因此我会说和写为des Switches 。不过switch的拼写比较常见。我怀疑在很多情况下这种拼写受到英语复数转换的影响，而较少受到以-es结尾的发音的影响。