此致
博士博普
发布日期2024 年 3 月 8 日类别语法标签词性写评论关于词性：副词或形容词用作副词？
是否是正确名称：萨克森州议会还是萨克森州议会？
问
我目前正在与妻子“争论”在“萨克森州议会”中“萨克森”一词应该用 加拿大数字数据集 大写还是小写的问题。当它是专有名词时，它的首字母要大写，例如“die Sächsische Schweiz”（萨克森瑞士）。在我看来，“萨克森州议会”不是一个合适的名称，因为大多数联邦州都有州议会，所以“萨克森”是一个完全常见的形容词。另一方面，我的妻子支持正确名称论。你能调解吗？
回答
你好，H先生，
事实上，答案很简单，但正如这个词本身所暗示的那样，事情有点困难：
大多数联邦州均设有州议会，并且所有这些州议会都有一个名称。我们可以这样说并写下：
巴登-符腾堡州议会全称为巴登-符腾堡州议会
勃兰登堡州议会全称为 “勃兰登堡州议会”
梅克伦堡-前波美拉尼亚州议会全称为 梅克伦堡-前波美拉尼亚州议会
北莱茵-威斯特法伦州议会全称为北 莱茵-威斯特法伦州议会
莱茵兰-普法尔茨州议会被称为 莱茵兰-普法尔茨州议会
萨尔州议会全称为 萨尔州议会
萨克森-安哈尔特州议会全称为 萨克森-安哈尔特州议会
图林根州议会全称为 图林根州议会
到目前为止，从正字法上来说一切都相当简单和清晰。
但在以下各州议会中，总称和名称是相同的。它们的区别仅在于名称中形容词的大小写：
巴伐利亚州议会全称为Bayerischer Landtag
黑森州议会被称为Hessischer Landtag
下萨克森州议会全称为下萨克森州议会
石勒苏益格-荷尔斯泰因州议会全称为石勒苏益格-荷尔斯泰因州议会
这也适用于萨克森州：
萨克森州议会被称为萨克森州议会
（并在萨克森州议会[建筑物名称] 开会）
对于巴伐利亚州、黑森州、下萨克森州、石勒苏益格-荷尔斯泰因州和萨克森州的州议会来说，通常很难甚至不可能确定是一般术语（小写形容词）还是名称（大写形容词）是意思。虽然这里推荐的拼写仍然相当容易确定：
勃兰登堡州和萨克森州议会议员
勃兰登堡州议会议员和萨克森州议会议员
… 否则，两种解释和相应的两种拼写通常都是可能的：
萨克森州议会议员
如果您喜欢明确的答案，这可能会令人不满意，但它有一个很好的优点：你们都是对的！
此致
博士博普
PS：为了完整起见，还应提及城邦的议会：柏林众议院、不来梅议会和汉堡议会。
发布日期2024 年 3 月 5 日类别拼写标签专有名词，大写/小写写评论是否是正确名称：萨克森州议会还是萨克森州议会？
在闰日
今天，2 月 29 日，我想请大家注意一篇有关不同语言中的闰日和闰年的博客文章。按照正常的时间计算，这篇文章已经是很多年前的事了，但可以说，它只有四个闰年：“闰年和闰日”。