Page 1 of 1

AutoQE 有哪些好处?

Posted: Sat Jan 25, 2025 5:47 am
by sumaiyakhatun27
识别质量翻译:识别并标记符合特定质量阈值的翻译。

标记待审核:标记可能需要人工审核或后期编辑的翻译,让客户可以选择是否要对这些内容部分进行人工审核。这可确保只有最高质量的内容才能传达给您的受众。

通过自动整合这些步骤,AutoQE 显著提高了翻译的整体质量并简化了工作流程,减少了昂贵的人工后期编辑的需求。


将 AutoQE(自动质量评估)集成到您的高级翻译工作流程中可带来多项实质性优势:

简化的工作流程
AutoQE 可自动执行质量评估流程,从而减少翻译审核所需的时间和精力。这意 墨西哥赌博数据 味着译员和审阅人员可以专注于更复杂、更细致的任务,而不必花费大量时间进行初始质量检查。通过快速识别和标记潜在问题,AutoQE 可加速整个翻译周期,从而更快地完成项目并更有效地利用资源。

降低成本
由于需要人工后期编辑的翻译越来越少,总体成本显著降低。质量评估的自动化意味着对昂贵的人工例行检查的依赖减少,从而腾出预算进行更具战略性的投资。因此,公司可以以传统成本的一小部分获得高质量的翻译,使全球通信更加经济实惠和便捷。

更高质量的翻译
AutoQE 确保只提供高质量的翻译,从而提高内容的一致性和准确性。通过利用先进的算法和语言模型,AutoQE 可以检测到人工审阅者可能忽略的细微错误和不一致之处。这可以带来更加精致和专业的最终产品,这对于在不同市场中保持品牌完整性和客户信任至关重要。

质量可视性
AutoQE 提供有关翻译质量的详细见解,帮助您做出明智的决策,确定哪些地方需要人工干预。这种可见性使项目经理能够更有效地分配资源,将人力专业知识引导到最有影响力的领域。此外,AutoQE 生成的数据可用于不断改进翻译流程,确保持续提高质量和运营效率。

通过利用 AutoQE 的功能,组织可以实现更简化、更具成本效益且更高质量的翻译流程,最终支持其全球沟通战略和业务目标。