为什么前缀 ge- 不与动词 »miauen« 的过去分词一起使用？大家都说没有“喵喵”这个词，但这个动词没有-ieren或不可分割的前缀，而所有其他动物音动词的过去分词中都有这个ge-。为什么“喵喵”这么特别？
回答
你好，S.，
这确实不可能是这个意思。在动物界中，动物会吠叫、嘶鸣、哞哞、咕 加纳数字数据集 噜、咩咩、咩咩、嘶嘶声、嘎嘎声、喋喋不休、叽叽喳喳、咕咕声、叽叽喳喳甚至咩咩叫，只有猫不会喵喵叫。
这取决于形式，或者更准确地说，取决于重音：如果动词词干的第一个音节不是重音，那么过去分词就不用ge来构成。情况是这样的：
对于带有不可分前缀的动词
understand / understand、inflame /inflamed 、 explain / explained 、 cross / crossed 、sign /signed
对于以ier(en)
结尾的动词， ag即ren/agiert，import即ren/importiert，funktion即ren/funktioniert，philosoph即ren/philosophiert
与其他几个动词**
trumpet / trumpet、prophesy / prophesy、trompe ten / trompete
动词miauen属于第三组。由于其词干的重音不是在第一个音节而是在第二个音节上，所以过去分词没有前缀ge：
喵喵
另请参阅此处。
在回答这个问题时，我注意到这个规则也适用于我的方言，并且它导致动词miauen有不同的分词形式。在我的方言中，动词miauen 的重音在第一个音节上：m i aue（因为我们的猫不说 mi au而是说 m i au？）。因此也有人说：猫喵喵叫。
但那是另一个故事。在德语口语中，cats mi au en，因为我们重读第二个音节，所以它们会发出“miaued”的声音。
此致
博士博普
**当然总有例外：bened ei en/gebenedeit或benedeit。
发布日期2017 年 2 月 23 日类别常规,日期/地址/文献信息,动词变位/动词变格标签发音,词形变化
放置逗号日期
实际上，这很简单，但今天讨论的问题表明，疑问会一次又一次地出现，而且几乎无处不在：
问
我对逗号的位置有疑问！在信中，我们不想给出直接的日期，而是写“拜罗伊特，2017 年 3 月”。拜罗伊特后面必须加逗号吗？
回答
亲爱的 S 女士，
在信件或类似信件中指定日期时在地点和日期之间加一个逗号：
巴特克罗伊茨纳赫，2017 年 2 月 21 日
班贝格，2017 年 2 月 21 日
巴塞尔，2017 年 2 月 21 日
包岑，2017 年 12 月 21 日
这也适用于不太精确的信息，例如：
博尔扎诺，2017 年春季
布雷根茨，2017 年初
拜罗伊特，2017 年 3 月
位置后面始终应该有一个逗号。否则，正如您所见，有相当多的自由。只有使用这一点才被认为是错误的。所以最好不要 柏林，2017 年 2 月 21 日。